Home | Kontakt | Login | Impressum

Literatur & Künste
Neuerscheinungen

Galina Hendus
Beziehungen. Geschichten ohne Grenzen.

(c) Verlag Shaker Media GmbH

"Es ist wirklich nicht einfach, bei allem, was einen umgibt, aufmerksam zu bleiben. Das Leben ist keine Kleinigkeit - auch wenn es offensichtlich aus lauter Kleinigkeiten besteht." Galina Hendus

Das Leben schreibt noch immer die spannendsten Geschichten - eine Erkenntnis, die der Leser in diesem Buch bestätigt findet.

Fast alle der hier versammelten Erzählungen basieren auf wahren Begebenheiten, ganz gleich, wo sie sich ereignen: in Deutschland, in Südeuropa, in Russland oder im Kaukasus. Und auch jene, die der Fantasie der Autorin entstammen, sind dem Leben entlehnt. Ob heiter, traurig oder spannend, sie schenken dem Leser einen Blick in die Welt des Anderen. Viele von ihnen spiegeln unverkennbar die russische Seele, die Mentalität der Autorin und ihrer Protagonisten.
Was all diese Geschichten verbindet aber, kennt keine Grenzen, ist universell: das Wesen menschlicher Beziehungen ? zwischen Männern und Frauen, Eltern und Kindern, Geschwistern, Jung und Alt. Dabei geht es der Autorin nicht nur um das Zwischenmenschliche wie das Interkulturelle, sondern immer auch um das Verhältnis des Einzelnen zu sich selbst.

Aus dem Russischen übersetzt von Nelly Aristanov und Larissa Dyck, lektoriert von Sandra Nowack.

Erzählungen

Verlag Shaker Media GmbH, Herzogenrath, 04.06.2018, 266 Seiten, 12,90 ?, ISBN: 978-3-95631-665-4

www.shaker ...