Neuerscheinungen Archiv

	Zeitgenössische Kunst   Hans-Peter Riese Von der Avantgarde in den Untergrund: Texte zur Russischen Kunst 1968 - 2006   Wienand, Köln, Oktober 2009, 238 S., 14,80 Euro, ISBN: 978-3-86832-017-6   Seit vierzig Jahren beschäftigt sich Hans-Peter Riese mit der Kunst Russlands und der Sowjetunion. Als ARD-Korrespondent in Moskau hatte er Gelegenheit, Museen und Archive zu besuchen und neben Nachkommen von Künstlern der Avantgarde der zehner und zwanziger Jahre auch die Künstler des »Undergrounds«, die Nonkonformisten, kennenzulernen. Eine Auswahl aus der großen Fülle seiner Artikel kreist ...	mehr...
	Lehrbuch   Grigorij Oster 101 lustige Matheaufgaben Band 1   Edition Liaunigg, Wien, Oktober 2009, 56 S., 15,50 Euro, ISBN: 978-3-902712-01-1   Aus dem Russischen von Erich Liaunigg Vom Hersteller empfohlenes Alter: 8 - 9 Jahre Der lustige Mathematikspaß für Kinder ab 8. Grigorij Osters absurd-komische Textaufgaben begeistern Jung und Alt. So macht Mathe endlich einmal Spaß. 101 Aufgaben mit Tigern, einsamen Inseln, lästigen Fliegen, Großmüttern auf Motorrädern und vielen anderen lustigen Figuren in unterhaltenden Miniaturen ...	mehr...
	Biographie   Gabriele Krone-Schmalz Privatsache   Herbig Verlag, München, September 2009, 240 S., 19,95 EUR, ISBN: 978-3-7766-2609-4   Ihr Name ist bekannt, ihre Meinung gefragt, ihre Direktheit geschätzt - Gabriele Krone-Schmalz ist eine Person der Öffentlichkeit, seit sie als erste Frau den verantwortungsvollen Korrespondentenposten der ARD in Moskau übernahm. Doch woher nahm sie den Mut, in Zeiten des Kalten Krieges nach Russland zu gehen? Was trieb sie zum Journalismus, was widerstrebte ihr dabei? Erstmals gewährt sie nun ...	mehr...
	Roman   German Sadulajew Ich bin Tschetschene   Ammann Verlag, Zürich, Juli 2009, 160 S., 17,95 Euro, ISBN: 9783250601364   Aus dem Russischen von Franziska Zwerg Wenn du Tschetschene bist... ...musst du deinem Feind eine Unterkunft für die Nacht anbieten, du musst für die Ehre eines Mädchens sterben, du darfst nicht weglaufen, auch wenn du tausend Gegnern gegenüberstehst. Und du darfst niemals weinen, außer wenn deine Mutter stirbt. Doch wenn du in Russland keinen Wohnsitz anmelden kannst, ständig als ...	mehr...
	Roman   Lew Tolstoi Anna Karenina   Hanser Verlag, München, September 2009, 1288 S., 39,90 EUR, ISBN: 978-3-446-23409-3   Aus dem Russischen neu übersetzt von Rosemarie Tietze, die ihre Übersetzungen immer wieder »zu einem Kunstwerk eigenen Ranges« (Begründung zum Voß-Preis) macht, hat dem Meisterwerk eine moderne Gestalt gegeben und es mit Nachwort und Kommentaren versehen. »Er hatte das Format des 19. Jahrhunderts, dieser Riese, der epische Lasten trug, unter denen das soviel schmächtigere und kürzer atmende ...	mehr...
	Erzählungen   Hg.: Katharina Raabe, Monika Sznajderman Odessa Transfer - Nachrichten vom Schwarzen Meer   Suhrkamp, Frankfurt am Main, September 2009, 258 S., 26,80 EUR, ISBN: 978-3-518-42117-8   Wie Raumstationen an den äußersten Ende des Universums erschienen den alten Griechen ihre Küstenstädte am Schwarzen Meer. Über Tausende von Jahren verlief hier die Grenze zwischen Europa und Asien, fast ein halbes Jahrhundert die zwischen Ostblock und westlichem Bündnis. Die dünne Schicht organischen Lebens über einer gewaltigen toten Tiefe; zwei Strömungen, deren obere westwärts, deren untere ...	mehr...